30+ New Trending Sheng,Shembeteng Words And Their Meanings in 2023

Dive into the captivating world of Shembeteng, the new trend in Kenyan slang blends Swahili, English, and Bantu languages. Explore its meaning, usage, and trending words.

Jul 28, 2023 - 10:44
Jul 28, 2023 - 10:46
30+ New Trending Sheng,Shembeteng Words And Their Meanings in 2023
30+ New Trending Sheng And Shembeteng Words in 2023

Sheng, a unique slang language that blends Swahili, English, and various Bantu languages, has been an integral part of urban communication in Kenya for decades. But now, a fresh wave of creativity has given rise to a new form of Sheng called Shembeteng. This exciting language was discovered in 2020 by trailblazers like Jeshi Jinga, Master in Kayole, and Madocho and has gained immense popularity among Nairobi's youths. In this article, we will dive into the fascinating world of Shembeteng, exploring its meaning, evolution, usage, and a comprehensive list of trending Shembeteng words and their meanings.

The Genesis of Shembeteng

The term "Shembeteng" derives from blending the word "Sheng" with the addition of "Mbete." Shembeteng involves incorporating Shembeteng vowels, such as Mbata, Mbete, Mbiti, Mboto, and Mbutu, into existing Sheng words to create a new linguistic art form. This amalgamation of words extends the language and makes it sound encrypted, enhancing its appeal as a unique form of communication among the urban youth.

Discovering Shembeteng: A Journey of Expression

Jeshi Jinga, a pioneer in the Sheng world, discovered Shembeteng in the neighborhoods of Kayole and Umoja in 2020. By 2022, alongside Master in Kayole, Madocho, and other Sheng enthusiasts, they popularized Shembeteng, igniting a revolution in the way youths communicate. This newfound language serves as a means to decode messages with hidden meanings, thus adding an element of intrigue and exclusivity to conversations.

Unraveling Shembeteng: How It Works

To grasp Shembeteng's essence, imagine adding "Mbete" to various Sheng words. For example, "Sheng" becomes "Shembeteng," and "nakulove" evolves into "Nakulombotov" or "Nakulombotove." This creative approach to expanding the language has given birth to many unique words and expressions.

30+ Trending Shembeteng Words and Their Meanings

Shembeteng has unleashed a wave of linguistic innovation, introducing numerous trending words that have caught the attention of Nairobi's urbanites. Below are some of the most popular Shembeteng words and their meanings:

  1. Kayombotole - Refers to "Kayole" in Shembeteng.
  2. Mbatoyoyo - A term used to diss something playfully.
  3. Madombotocho - Another name for "Madocho" in Shembeteng.
  4. Mkasembete - Describes a person who speaks the Kamba language.
  5. Mrombotoko - Means "mother" in Shembeteng.
  6. Mkisimbiti - Denotes a person who speaks in Kisii language.
  7. Gembetenge - Stands for "ngeli ya genge" in Shembeteng.
  8. Nakulombotove - Translates to "I love you" in English.
  9. Nakulombotov - Equivalent to "I love you" in English.
  10. Rumbutungu - Represents "money" in Shembeteng.
  11. Kuntaka - A Shembeteng word for a fool.
  12. Lembeteo - Signifies "today" in Shembeteng.
  13. Shombotow - Refers to a show in the Shembeteng language.
  14. Lumbutuku - Means "good looks" or "luku" in Swahili.
  15. Kizumbutungu - Represents "English" in Shembeteng.
  16. Yambatako - Means "yours" in Shembeteng.
  17. Zombotote - Translates to "all of it" in Shembeteng.
  18. Nakuhambatate - Denotes "I hate you" in Shembeteng.
  19. Yombotobra - Another name for "Brayo" in Shembeteng.
  20. Kiambatasi - Stands for "a little" in Shembeteng.
  21. Kimbitill - Means "to kill," e.g., to kill a show in Shembeteng.
  22. Mwambatasta - Refers to a "rasta man" in Shembeteng.
  23. Ng'ombotora - Translates to "to joke," derived from "ng'ora" (joking) in Sheng.
  24. Kumbutuja - Means "to come" in Shembeteng.
  25. Wambatald - Signifies "world" in English.
  26. Madembeten - Represents "girls" in Shembeteng.
  27. Ukwembeteri - Stands for "the truth" in Shembeteng.
  28. Wambatangu - Translates to "mine" in Shembeteng.
  29. Jimbitinga - Refers to "a fool" in Shembeteng.
  30. Jembeteshi Jinga - Means "Jeshi Jinga" in Shembeteng.
  31. Hembetate - Denotes "to hate" in English.
  32. Sambataru - Represents "Ssaru," a name for Kenyan artist Ssaru in Shembeteng.

How to Use Shembeteng: A Comprehensive Guide

Mastering Shembeteng requires familiarizing yourself with the unique Shembeteng vowels (Mbata, Mbete, Mbiti, Mboto, and Mbutu). Here's a guide on using Shembeteng effectively:

  1. Learn the Shembeteng Vowels: Familiarize yourself with the distinct Shembeteng vowels to unlock the language's creative potential.
  2. Appropriate Use of Vowels: Employ Shembeteng vowels skillfully to craft new words and expand the Shembeteng lexicon.

Shembeteng Videos: Embracing the Linguistic Revolution

Shembeteng's popularity has surged; fans actively support this fresh language form. Artists like Nyakundi The Actor and Jeshi Jinga have even created songs to educate people about Shembeteng. Explore the creative world of Shembeteng through these videos:

"Nakulombotove" Song by Nyakundi The Actor

Shembeteng Master Schools Amina at The Trend NTV

Kenyan Actor Kabugi's Hilarious Shembeteng Comedy

READ ALSO: 30+ Stylish Dreadlocks Styles for Ladies 


Shembeteng has ushered in a new era of linguistic artistry, captivating Nairobi's youths with its encrypted charm. By incorporating Shembeteng vowels into Sheng words, urbanites have unlocked a new world of expression. As this innovative language continues to evolve and gain momentum, it empowers the youth to communicate creatively and exclusively, fostering a sense of community and belonging. Shembeteng has undoubtedly made its mark on the vibrant streets of Nairobi, leaving a lasting impact on the city's linguistic landscape.

FAQs (Frequently Asked Questions)

1. Is Shembeteng replacing traditional Sheng in Nairobi?

Shembeteng has undoubtedly gained popularity among Nairobi's youth, but it is not necessarily replacing traditional Sheng. Instead, it adds a new layer of linguistic creativity to the Sheng culture, giving young people more ways to express themselves and connect with their peers.

2. Can adults learn and use Shembeteng effectively?

While Shembeteng initially gained popularity among the youth, there is no age restriction for learning and using it. Like any language, with practice and familiarity, adults can also become proficient in Shembeteng and join the linguistic revolution.

3. Are there any language barriers with Shembeteng?

For those who need to be better versed in Sheng or Shembeteng vowels, understanding conversations in Shembeteng may pose challenges. However, as the language continues to evolve and spread, more resources, tutorials, and dictionaries are becoming available, making it easier for everyone to join the conversation.

4. Are there any risks associated with the spread of Shembeteng?

As with any emerging language or trend, there are potential risks associated with its spread. Users must ensure that the language remains inclusive and respectful. Furthermore, it is essential to keep Shembeteng from becoming a barrier to effective communication or excluding those unfamiliar with it.

5. Are there plans to standardize Shembeteng?

Given its recent emergence, there are no formal plans to standardize Shembeteng. However, as the language gains traction and becomes more widespread, efforts to formalize its rules and structure may arise to ensure consistency and accuracy.

6. How can non-Nairobians learn Shembeteng?

For non-Nairobians interested in learning Shembeteng, several online resources are available, including Shembeteng tutorials, videos, and Shembeteng dictionaries. Engaging with Nairobi's youth culture and interacting with those fluent in Shembeteng can also aid in the learning process.


This article aims to provide insights into the rising trend of Shembeteng as a new form of Sheng language. The information presented is based on available sources as of the publication date and may be subject to change. Shembeteng should be used responsibly, respecting its origins and the diversity of linguistic expressions in Nairobi and beyond.

What's Your Reaction?








sledge.co.ke Sledge.co.ke stands proudly as a preeminent Publication Blog in Kenya, dedicated to delivering an unparalleled wealth of informative content across a multitude of subjects that resonate with both the Kenyan audience and the global community at large. Our unwavering commitment to quality and accuracy has made us a trusted resource for readers not only in Kenya but also in the United States and South Africa.